Tachles Israel is an independent information service, not a government authority. Check binding conditions, eligibility and deadlines with the official source.
Before you start
Digital registration may apply; name changes and documents can need additional action.
Who is this guide for?
Israelis after marriage.
The service distinguishes Israeli religious-body marriages from foreign certificates.
The checklist
Identify the marriage source
Marriage certificate.
Not every ceremony updates the register.
Check digital receipt
Extract or appendix.
This is not a rule for all foreign marriages.
Supply missing evidence
Case documents.
Another service’s translation exemption may not apply.
Handle names separately
ID and passport.
Married status does not necessarily change a name.
Verify the new record
Updated document.
Do not edit a wrong certificate yourself.
Official sources
These links let you check with the responsible authority. The website's verification date does not guarantee that every detail has remained up to date since then.
Frequently asked questions
Must every Israeli marriage involve a bureau visit?
Not always. Check whether digital updating applies and was received; names/special cases are separate.
Reports help us check and update guides.