Tachles Israel is an independent information service, not a government authority. Check binding conditions, eligibility and deadlines with the official source.
Before you start
Choose the service before buying translations or authentication.
Who is this guide for?
People preparing registry changes.
Administrative preparation does not establish the event’s legal validity.
The checklist
Classify the event
Status details.
Name change is not marital-status updating.
Read the case requirements
Service checklist.
Different events need different records.
Verify originals
Certificate and passports.
Do not commission translation of a known wrong original.
Separate accompanying requests
Name forms.
One service does not always perform every change.
Organise delivery/follow-up
Document file.
Check how surrendered originals are returned.
Official sources
These links let you check with the responsible authority. The website's verification date does not guarantee that every detail has remained up to date since then.
Frequently asked questions
Can I use one general checklist for everything?
Start with your case; age, status, issuing country and event affect requirements.
Reports help us check and update guides.