المنزل والانتقال

كيف تحدّثون حائز العقار لأغراض الأرنونا؟

اختاروا السلطة وجهزوا مستندات الدخول وتأكدوا من التسجيل الجديد.

3 دقائق للقراءة آخر مراجعة: 20.10.2026
بدء الدليل ←
i
من المهم معرفته

تَخْلِس إسرائيل خدمة معلومات مستقلة وليست جهة حكومية. تحقّقوا من الشروط والاستحقاق والمواعيد الملزِمة لدى المصدر الرسمي.

قبل البدء

يُسجّل الحائز لدى بلدية أو مجلس موقع العقار. المثال المحدد هنا لتل أبيب–يافا وليس نموذجًا قطريًا موحدًا.

لمن يناسب هذا الدليل؟

مستأجرون ومالكون ومشترون يحدّثون حساب الأرنونا.

!
الشروط والاستثناءات

افحصوا مدة العقد ونوع الحيازة. يتطلب مسار المستأجر الداخل في تل أبيب–يافا عقدًا كاملًا لسنة على الأقل؛ استفسروا من البلدية عن الحالات الأخرى.

خطوة بخطوة

قائمة المهام

عرض قائمة المهام ←
تقدّمكم0 من 5 الخطوات
01

حددوا حساب العقار

اجمعوا رقم العقار وعنوانه الكامل وتاريخ الدخول. لا تستخدموا حساب شقة مجاورة أو موقف منفصل دون فحص.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

فاتورة أرنونا سابقة وعقد.

يُرجى الانتباه

تعليمات تل أبيب لا تلزم سلطة أخرى.

02

اختاروا المسار بحسب الصفة

ميّزوا بين مستأجر داخل وتغيير مالك وقريب. في تل أبيب–يافا يُطلب من مستأجر غير إسرائيلي الحضور لمركز الخدمة مع تعريف مناسب.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

عقد كامل؛ وفي الشراء اتفاق بيع وتعريف وفق الصفحة.

يُرجى الانتباه

اقرؤوا كامل قائمة مستندات المسار لا عنوان النموذج فقط.

المعلومات الرسميةيفتح الرابط موقعًا خارجيًا↗
03

راجعوا تفاصيل الاتفاق

قبل المسح تأكدوا من وضوح العنوان والأطراف والمدة والتوقيعات، واحفظوا النسخة المرسلة نفسها.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

اتفاق موقع وملحق عنوان إن وجد.

يُرجى الانتباه

الصفحة الأولى وحدها لا تغني عن عقد المستأجر الكامل المطلوب في تل أبيب.

المعلومات الرسميةيفتح الرابط موقعًا خارجيًا↗
04

قدّموا بالقناة البلدية

افتحوا النموذج من صفحة تغيير الحائز الرسمية. توضح تل أبيب أيضًا التقديم بنموذج مطبوع بالبريد أو الفاكس وفق التعليمات الحالية.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

النموذج والمرفقات وإثبات الإرسال.

يُرجى الانتباه

افحصوا منفصلًا طلب نقل التخفيض أو أمر الخصم.

المعلومات الرسميةيفتح الرابط موقعًا خارجيًا↗
05

تأكدوا من التسجيل والفوترة

راجعوا اسم الحائز وتاريخ البداية في الفاتورة أو الحساب. عند اختلاف أرسلوا الاتفاق والمرجع والتاريخ المطلوب واطلبوا قرارًا معللًا.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

رد البلدية وحساب محدث.

يُرجى الانتباه

تحديث الأرنونا لا ينقل حساب المياه تلقائيًا.

المصادر الرسمية

تتيح هذه الروابط التحقّق لدى الجهة المسؤولة. لا يضمن تاريخ تحقق الموقع أن كل تفصيل بقي محدّثًا منذ ذلك الحين.

الأسئلة الشائعة

هل ينتقل التخفيض القائم تلقائيًا؟

لا تفترضوا ذلك. تسمح صفحة تل أبيب بطلب النقل مع الطلب؛ تحققوا من الموافقة للعقار الجديد.

هل وجدتم معلومات غير دقيقة أو رابطًا لا يعمل؟

تساعدنا البلاغات على مراجعة الأدلة وتحديثها.

الإبلاغ عن خطأ

إمكانية الوصول والعرض

يمكنك ضبط طريقة العرض. استخدام لوحة المفاتيح وقارئ الشاشة متاح دون تفعيل هذه الخيارات.

حجم النص

تُحفظ التفضيلات في هذا المتصفح فقط. يمكنك أيضًا استخدام تكبير المتصفح.

بيان إمكانية الوصول والتواصل