المنزل والانتقال

الانتقال إلى منزل آخر: الكهرباء والمياه والغاز والأرنونا

قائمة لفحص الحسابات والخدمات عند الانتقال، دون افتراض أن تغيير العنوان يحدّث كل شيء تلقائيًا.

5 دقائق للقراءة آخر مراجعة: 20.10.2026
بدء الدليل ←
i
من المهم معرفته

تَخْلِس إسرائيل خدمة معلومات مستقلة وليست جهة حكومية. تحقّقوا من الشروط والاستحقاق والمواعيد الملزِمة لدى المصدر الرسمي.

قبل البدء

تدير الحسابات والخدمات جهات وسلطات مختلفة. قبل إخلاء عقار أو دخوله، افحصوا إجراء تغيير الحائز وقراءة العدادات ونقل الحساب.

لمن يناسب هذا الدليل؟

المستأجرون وأصحاب المنازل قبل الانتقال أو بعده مباشرة.

!
الشروط والاستثناءات

يختلف الإجراء بحسب السلطة المحلية والمزود والعقد ونوع العقار. افحصوا موقع كل مزود أو سلطة. روابط المياه والأرنونا أدناه أمثلة لتل أبيب–يافا. في مكان آخر راجعوا مزود المياه والبلدية المحليين، وتواصلوا مع مزودي الكهرباء والغاز لديكم بشأن نقل الحساب.

خطوة بخطوة

قائمة المهام

عرض قائمة المهام ←
تقدّمكم0 من 4 الخطوات
01

سجّلوا قراءات العدادات يوم الانتقال

صوّروا عدادات الكهرباء والمياه والغاز إذا كان الوصول إليها ممكنًا، واحفظوا التاريخ وتوثيق التسليم.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

صور القراءات وتوثيق تسليم المفتاح.

يُرجى الانتباه

لا تلمسوا تجهيزات أو عدادات خطرة؛ راجعوا المزود إذا لزم عمل مهني.

02

راجعوا كل مزود بشكل منفصل

استفسروا لدى مزودي الكهرباء والمياه والغاز عن إغلاق حساب أو فتحه ومتطلبات تسليم القراءات.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

أرقام الزبائن والعنوان وبيانات العقار حسب كل مزود.

يُرجى الانتباه

تغيير العنوان في سجل السكان لا يضمن تغيير صاحب كل حساب.

تغيير اسم صاحب حساب شركة الكهرباءيفتح الرابط موقعًا خارجيًا↗
03

حدّثوا السلطة المحلية

افحصوا في موقع البلدية أو المجلس إجراء تغيير الحائز لأغراض الأرنونا والمستندات المطلوبة.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

عقد إيجار أو مستند ملكية حسب متطلبات السلطة.

يُرجى الانتباه

قد تستخدم كل سلطة محلية نموذجًا وإجراءً خاصين بها.

مثال: الأرنونا في تل أبيب–يافايفتح الرابط موقعًا خارجيًا↗
04

احفظوا إثباتات الإغلاق والفتح

احفظوا إثباتات نقل الحساب والفواتير النهائية والمراجعات. افحصوا عدم وجود رسوم عن فترة خاطئة.
ما الذي يُنصح بتحضيره؟

إثباتات وفواتير نهائية.

يُرجى الانتباه

إذا ظهر مبلغ خاطئ، راجعوا المزود أو السلطة مع التوثيق.

المصادر الرسمية

تتيح هذه الروابط التحقّق لدى الجهة المسؤولة. لا يضمن تاريخ تحقق الموقع أن كل تفصيل بقي محدّثًا منذ ذلك الحين.

هل وجدتم معلومات غير دقيقة أو رابطًا لا يعمل؟

تساعدنا البلاغات على مراجعة الأدلة وتحديثها.

الإبلاغ عن خطأ

إمكانية الوصول والعرض

يمكنك ضبط طريقة العرض. استخدام لوحة المفاتيح وقارئ الشاشة متاح دون تفعيل هذه الخيارات.

حجم النص

تُحفظ التفضيلات في هذا المتصفح فقط. يمكنك أيضًا استخدام تكبير المتصفح.

بيان إمكانية الوصول والتواصل